TOEFL iBT 模擬試題：台灣用詞大解密
準備 TOEFL iBT 考試的你，是否曾擔心過台灣用語與標準英文的差異？別擔心！這篇文章將深入探討 TOEFL iBT 模擬試題中常見的台灣用語，並提供實用的應對策略，助你考出理想分數。
目錄
- 台灣用語概述
- 台灣用語與標準英文比較
- TOEFL iBT 模擬試題中的台灣用語
- 應對策略
- 推薦連結
- 常見問題
1. 台灣用語概述
台灣用語是指在台灣社會中廣泛使用的特有言詞，與標準中文或其他地區的中文有所不同。這些用語可能源自本土語言、外來語言，或歷史文化因素。
2. 台灣用語與標準英文比較
下表列舉了一些常見的台灣用語及其對應的標準英文：
台灣用語 標準英文 範例
ㄎㄧㄤ silly He’s acting really ㄎㄧㄤ.
塞奶 engorged My breasts are 塞奶 because of the baby not nursing.
辣台妹 hot Taiwanese girl She’s considered a 辣台妹 by many.
小確幸 small but fulfilling joy Getting a good cup of coffee gives me 小確幸.
乾杯 cheers 乾杯 to our friendship!
3. TOEFL iBT 模擬試題中的台灣用語
TOEFL iBT 模擬試題中可能會出現一些台灣用語，尤其是在閱讀或聽力部分。例如：
閱讀部分
- 「這個計畫很有機會成功，因為政府已經撥款給這個計畫了。」（「撥款」為台灣用語）
聽力部分
- 「同學們，明天我們要去故宮博物院參觀，請大家準時集合。」（「故宮博物院」為台灣用語）
4. 應對策略
遇到 TOEFL iBT 模擬試題中的台灣用語時，可以採取以下應對策略：
- 理解背景知識：熟悉台灣文化和語言，了解台灣用語的特定含義和用法。
- 結合上下文：從上下文推測台灣用語的意思，避免過度依賴翻譯。
- 替換標準英文：將台灣用語替換為對應的標準英文，確保答案符合考試要求。
- 忽略：如果無法確定台灣用語的意思，可以選擇忽略該用語，並根據其他線索回答問題。
5. 推薦連結
- 台灣用語字典https//tw.dictionary.search.yahoo.com/zh/dict/
- 台灣語言網https//tl.wikipedia.org/wiki/
- 台灣特色語言詞彙館https//tlt.ncl.edu.tw/
6. 常見問題
Q：台灣用語會影響 TOEFL iBT 分數嗎？
A：是的，如果不正確使用或理解台灣用語，可能會導致答錯題。
Q：如何在考試中避免使用台灣用語？
A：平時練習時避免使用台灣用語，並養成使用標準英文表達的習慣。
Q：TOEFL iBT 模擬試題中會有多少台灣用語？
A：具體數量會因試卷不同而異，但一般來說，出現的台灣用語不會太多。
結論
了解台灣用語對於 TOEFL iBT 考試至關重要。透過學習背景知識、善用應對策略，以及熟悉台灣語彙，考生可以有效地克服台灣用語帶來的挑戰，提升考試分數。祝各位順利通過 TOEFL iBT 考試，邁向留學或事業新里程！
TOEFL出分攻略指南
在競爭激烈的國際教育環境中，TOEFL（托福）考試成為許多台灣學子邁向全球高等殿堂的重要關卡。本文將提供一站式全方位指南，幫助考生輕鬆攻破TOEFL出分難關，邁向成功。
題目：破百TOEFL80分攻略：讓你的英文能力爆衝
引言：
台灣TOEFL考試日期指南：從註冊到考試日的一切資訊
excerpt:
小托福檢定：台灣考生的必勝指南
前言
托福準備攻略：台灣考生必備秘訣
前言：
線上託福考試題庫全攻略
對於準備託福考試的考生來說，線上題庫是不可或缺的準備工具。透過線上題庫進行模擬練習，考生可以熟悉考試題型、評分標準，並針對自己的弱點加強練習。本文將為你介紹台灣最受歡迎的線上託福題庫，並提供詳細的比較表格和常見問題解答，幫助你選擇最適合自己的題庫。
邁向託福高分之路：台灣市面上最夯的託福單字書精選
前言：
TOEFLiTP：台灣英語能力測驗的完整指南
前言
IELTSv.s.TOEFL：台灣留／移民必考英語能力檢定大評比！
在台灣，許多有意願赴海外留學或移民的人，都必須具備一定的英語能力證明，而IELTS與TOEFL就是兩大國際認證的英語能力考試，深受台灣民眾青睞。本篇文章將深入比較IELTS與TOEFL的考試形式、評分方式、考試費用、考場安排、報考資格等各項資訊，幫助大家做出最適合自己的選擇。